Juan Jiménez Fernández (1932-2017) fue Profesor Titular de Filología Griega en la Universidad de Jaén y Catedrático Numerario de Griego. Se formó en las Universidades de Granada y Complutense y obtuvo su doctorado en 1979 en la Universidad de Granada. Su carrera investigadora se centró en cuatro líneas: la obra poética de Bernardo López García (Bernardo López y su obra poética, Jaén 1980), la Filología Griega (junto con Alejandro Jiménez Serrano, Manetón. Historia de Egipto, Madrid 2008), los helenismos del español (Vicisitudes lingüísticas de los helenismos españoles, Jaén 1993) y la paremiología y fraseología del español (Proverbios y frases proverbiales del griego al castellano, Córdoba 2014). Además, se podría añadir una quinta línea investigadora que incluye temas más heterogéneos.