Introducción

Bloque 1

Diccionarios, terminología

y lenguas de especialidad

1. La lexicografía monolingüe del español en los siglos XIX y XX

2. “Ciencia” y “técnica” en la tradición lexicográfica española. Aproximación al

tratamiento del conocimiento especializado en los diccionarios generales.....

3. El tratamiento del léxico especializado en la lexicografía española del siglo XIX

4. El léxico especializado en los diccionarios monolingües españoles del siglo

XIX: el caso de la Física

5. Las definiciones de sustantivos técnicos en dos diccionarios del siglo XIX

6. Terminología, variación lingüística y lexicografía: ¿una relación posible?

7. Procedimientos de creación de unidades léxicas especializadas

Bloque 2

Diccionarios, variedades lingü.sticas

y enseñanza del español como lengua extranjera

8. El diccionario en la enseñanza del español como L2: el papel del usuario

9. La terminología en los diccionarios de aprendizaje del español

10. El diccionario, herramienta didáctica para la enseñanza y aprendizaje de las

variedades lingüísticas en el aula de español como lengua extranjera (ELE)

Referencias bibliográficas