Esta publicación, L’appréciation langagière de la Nature: le naturel, le texte et l’artifice, es el marco sobre el que se aborda, desde un punto de vista científico, el tema de la Naturaleza y sus conexiones, por una parte, con la Literatura Francesa a través de los siglos y, por otra, con la Lingüística y la Didáctica del francés. Conscientes de la amplitud del tema y sin pretender ser exhaustivos, ofrecemos aquí una buena parte de las contribuciones que francesistas españoles y extranjeros presentaron en el XXII Coloquio de la APFUE (actual AFUE).